нашей борьбе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нашей борьбе»

нашей борьбеour struggle

Как это может помочь нам в нашей борьбе?
How can these help us in our struggle?
Её слова придавали смысл нашей борьбе.
Her words gave our struggle meaning.
И поэтому искусство, великая поэзия, помогает нам в нашей борьбе.
And thus art, great poetry, aids us in our struggle.
Наша борьба закончена.
Our struggle is over.
Человечество должно стать орудием в нашей борьбе!
I must use humanity as a weapon in our struggle.
Показать ещё примеры для «our struggle»...
advertisement

нашей борьбеour fight

В нашей борьбе с Вселенной, это даёт нам преимущество.
In our fight with the universe, it gives us the advantage.
Наша борьба за власть здесь, в Германии, была столь же судьбоносна, как и то, что ожидает ныне.
Our fight to take over power in, Germany was just as decisive for our fate as the fight which we are waging today.
Мы должны быть вместе в нашей борьбе пока не победим.
We must stick together in our fight until we obtain victory.
Я хочу, чтобы вы присоединились к нам. Пусть наша борьба станет вашей борьбой.
I want you to join with us... make our fight your fight.
Ваша борьба с терроризма и наша борьба.
Your fight against the terrorists is our fight.
Показать ещё примеры для «our fight»...