нашего подсознания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нашего подсознания»

нашего подсознанияour subconscious

В детстве мы впитываем многочисленные идеи, которые хранятся в нашем подсознании.
As children, we absorb powerful archetypes that we bury in our subconscious.
Оно живет в нашем подсознании.
The id lives in our subconscious.
Ну, кинематографисты будут располагать электронным стимулятором, сигналы от которого наш мозг будет преобразовывать в соответствии с нашим подсознанием.
Well, the movie guys will just have the electronic stimuli that our brains translate according to what is in our subconscious.
Ну, пока они исследовали наше подсознание.
Well, while they probed our subconscious.
Если это так, тогда основное предубеждение против бессмертия кроется в нашем подсознании,
If it's true, that the primal presentiment of immortality is embedded in our subconscious,
Показать ещё примеры для «our subconscious»...