наша единственная надежда — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «наша единственная надежда»
наша единственная надежда — our only hope
Это — наша единственная надежда!
This is our only hope!
Они могут быть нашей единственной надеждой.
They may be our only hope.
И, похоже, наша единственная надежда.
They would also seem to be our only hope.
Без Вашего друга не стало нашей единственной надежды. Если..., если только вы не знаете что-то.
Without your friend, our only hope is gone... unless... unless you know something.
Кольцо времени это наша единственная надежда вернуться в ТАРДИС.
The time ring is our only hope of getting back to the Tardis.
Показать ещё примеры для «our only hope»...
advertisement
наша единственная надежда — our best hope
— Это может быть нашей единственной надеждой.
— It could be our best hope.
Так что, вернуть Одри — наша единственная надежда.
So getting audrey back is still our best hope.
Наша единственная надежда — добраться обратно в подземку и попытаться стабилизировать ее.
Our best hope is to get back to the subway and try to stabilize it.
Они — наша единственная надежда если Валентин и правда вернулся.
They're our best hope if Valentine really does make a comeback.
Его уникальный интеллект — наша единственная надежда установить мир в необъятной и полной проблем галактике. (Ukengor) [433
(AS SPOCK) His unique genius is our best hope for bringing peace to a vast and troubled galaxy.
Показать ещё примеры для «our best hope»...