начнётся новая жизнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начнётся новая жизнь»

начнётся новая жизньnew life

У нее началась новая жизнь.
Her new life.
По воскресеньям мне казалось, что у меня началась новая жизнь
Have had to Sunday Feeling of the new life
началась новая жизнь.
New life.
У меня началась новая жизнь.
It's a new life.
Скоро у тебя начнётся новая жизнь.
Soon, you'll have a new life.
Показать ещё примеры для «new life»...
advertisement

начнётся новая жизньbegan a new life for

И начнётся новая жизнь.
And a new life begins.
К концу осени она осознала, что он не вернется, что началась новая жизнь.
At the end of autumn, she understood he'd gone for good. A new life began.
Но в любом случае, эта жизнь окончится, и начнется новая жизнь.
But either way, this life will end and a new life will begin.
Начнётся новая жизнь!
'A new life will begin! '
Так у меня началась новая жизнь.
And so began a new life for us.