начинает приобретать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «начинает приобретать»

начинает приобретатьstarting to make

Теперь все начинает приобретать немного больше смысла.
Things are starting to make a little more sense now.
Вещи, наконец, начинают приобретать смысл.
Things are finally starting to make sense.
Это всё начинает приобретать смысл.
It's all starting to make sense.
Да, начинает приобретать смысл, что она сражалась за это не на жизнь, а на смерть.
Yep, starting to make sense why she's fighting it tooth and nail, though.
Эта ее зацикленность на Челси начинает приобретать смысл.
The whole Chelsea fixation is starting to make a lot more sense.