начинается прямо сейчас — перевод на английский

«Начинается прямо сейчас» на английский язык переводится как «starts right now».

начинается прямо сейчас — starts right now

Маленькая девочка, твоя 15-ти мнутная слава начинается прямо сейчас.
Little girl, your 15 minutes of fame starts right now.
Видишь ли, твоя битва за выживание начинается прямо сейчас.
You see, your fight for survival starts right now.
Баттл начинается прямо сейчас.
The battle starts right now.
Битва за место в команде Ашера начинается прямо сейчас.
A battle to stay on team Usher starts right now.
Битва начинается прямо сейчас.
The battle starts right now.
Показать ещё примеры для «starts right now»...
advertisement

начинается прямо сейчас — starts now

Тур начинается прямо сейчас.
The tour starts now.
Итак, летние приключения Петры в Сиднее начинаются прямо сейчас.
OK, Petra's Sydney summer experience starts now.
Это совершенно неважно, какой диспетчер заставил меня поклясться не говорить тебе, что это она рассказала о месте преступления, на котором ты работаешь. Лоретта. Важно то, что наша совместная жизнь начинается прямо сейчас.
Look, it doesn't matter which dispatcher made me promise not tell you that she gave up the crime scene you were working at-— Loretta-— what matters is that our life together starts now.
начинаются прямо сейчас.
Starts now.
Новые правила...нормальные визиты начинаются прямо сейчас.
New rules... reasonable visitation starting now.
Показать ещё примеры для «starts now»...
advertisement

начинается прямо сейчас — begins now

Следующий визит начинается прямо сейчас.
Next visit begins now.
И ваши 25 минут начинаются прямо сейчас.
And your 25 minutes begins now.
Твой колледж начинается прямо сейчас.
But your college life begins now.
Вот почему твои тренировки начинаются прямо сейчас.
And that is why your training begins now.
Бесценная тайна находится на аукционном блоке и ставки начинаются прямо сейчас.
a priceless secret is on the auction block and bidding begins now.
Показать ещё примеры для «begins now»...