начать смотреть на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «начать смотреть на»
начать смотреть на — start looking at
Джейк, ты должен начать смотреть на это по-другому.
Jake, you gotta start looking at this differently.
Ты должна перестать думать о Тоби, как о человеке, которого ты знала и начать смотреть на него, как на того кто он на самом деле.
You need to stop thinking about Toby as the person that you thought you knew and start looking at him for who he really is.
Ты делаешь эту процедуру и у тебя хорошо получается, он снова начнет смотреть на тебя,как на хирурга.
You do this procedure and you do it well, he'll start looking at you like a surgeon again.
Я не хочу, чтобы они начали смотреть на меня, как на парня, у которого рак.
I don't want them to start looking at me like I'm just cancer guy.
Возможно, самое время начать смотреть на свою личную жизнь более реалистично.
Maybe it's time I start looking at my love life more realistically.
Показать ещё примеры для «start looking at»...