начал работать с — перевод на английский

начал работать с — started working with

С тех пор, как я начал работать с Патрисом.
Since I started working with Patrice.
Но я только начал работать с аммиаком и оксидом аммиака.
But I just started working with ammonia and ammonia hydroxide.
Единственный раз, когда я перестала делать это, это когда я начала работать с тобой.
The only time I stopped doing it was when I started working with you.
Я начал работать с ней до практики.
I started working with her before I joined the practice.
Вы начали работать с старшим идетективом-нспектором Лютером в январе 2009.
You started working with DCI John Luther in January 2009.
Показать ещё примеры для «started working with»...
advertisement

начал работать с — to work with

Что ж, хорошая новость в том, что после одного случая я начал работать с детективом по расследованию убийств.
Well, the good news is, after this spectacular bungling, I happen to work with a homicide detective.
Доброе утро всем. Меня зовут Шон Нана, и мне не терпится начать работать с вами. Будет классно!
well good morning all, my name is Shawn Nahnah and i cannot wait to work with y'all, it's gonna be great did you see that?
Я начала работать с Хеликсом, и была готова пойти против всех правил, сделать что угодно, ради расплаты, я просто хочу сказать, что я лишь чуть-чуть прочувствовала, через что ты прошёл, капельку.
It drove me to work with Helix, and I was willing to break any rule or do anything to get payback, and, you know, what I'm trying to say is I think I got the tiniest taste of what you've been through, the tiniest.
Мы думаем что он начал работать с организованными преступными группировками, а конкретно с человеком по имени Элиас.
We believe he's been working with one of the organized crime syndicates, specifically a man named Elias.
Да, я начала работать с новым стилистом с тех пор, как у меня начали брать интервью о ферме для спасённых животных.
Yeah, I've been working with this new stylist since I've been doing all this press for the rescue farm.
Показать ещё примеры для «to work with»...
advertisement

начал работать с — started on the

Он уже начал работать с останками?
Has he already started on the remains?
Он был удивлен, что я уже начал работать с мальчиком.
He was surprised I'd started on the boy.
Я только что начал работать с документами
I just started on the paperwork.
Они хотят, чтобы я начал работать с понедельника.
They want me to start on Monday.
Дьявол в деталях, и я на грани того, чтобы начать работать с Сатаной.
(Normal voice) The devil is in the details, and I'm about to start worshiping Satan.
Показать ещё примеры для «started on the»...
advertisement

начал работать с — began working with

Журналы говорят нам, что она начала работать с бывшим коллегой, чтобы помочь уничтожить РКС.
Journals tell us she began working with a former colleague to help take down the SRC.
Себастьян начал работать с Врачами без границ.
Sebastião began working with MSF.
Когда я начала работать с моими донорами, у меня не было времени думать о Томми и Рут.
Once I began working with my donors, I didn't have much time to dwell on Tommy or Ruth.
Так она начала работать с Шептуном.
That's how she began working with Whispers.
Мисс Франклин начала работать с профессором Хемпелем.
Miss Franklin had begun working with Professor Hempel.