начальная цена — перевод на английский

начальная цена — starting price

Начальная цена тридцать крон.
Starting price, thirty crowns.
Начальная цена две тысячи крон.
Starting price, 2000 crowns.
Начальная цена 300 пиастров.
Starting price, 300.
Начальная цен 60 миллионов евро.
Starting price 60 million euros.
Выставлена на аукцион во второй и в последний раз, без начальной цены.
The 2nd and last time it will be up for auction, with no starting price.
Показать ещё примеры для «starting price»...
advertisement

начальная цена — start the bidding

Начальная цена — 100 тысяч.
Start the bidding at 100,000.
И начальная цена $3,500.
And I'll start the bidding at $3,500.
Начальная цена 20 тысяч фунтов.
May I have a starting bid of 20,000 pounds?
«Начальная цена 20 млн. долларов»?
«Starting bid $20 million»?
Начальная цена этого лота — десять тысяч долларов, пожалуйста.
We'd like to start the bidding on this at $ 10,000, please.
Показать ещё примеры для «start the bidding»...
advertisement

начальная цена — bid

Начальная цена 20.000 фунтов стерлингов.
I am bid L20,000.
Повышайте начальную цену!
What? Well, increase the bid.
Начальная цена: 300.
Come bid 300.
Начальная цена 100 долларов
$100 bid.
Ставьте начальную цену в 100 000... 50 000... 10 000. Да какую хотите.
You can start the bid at 100,000... 50,000... 10,000, I don't care.
Показать ещё примеры для «bid»...
advertisement

начальная цена — start

Начальная цена 425 фунтов.
Start me if you will on this at... £425.
Начальная цена $28?
$ 28 to start me?
Лот номер 127, начальная цена... 300 000.
Lot number 127, start me with this at 300,000.
Начинаются торги по зданию на Флэтбуш, 899, начальная цена 3,5 млн.
Bidding will begin on the building at 899 Flatbush, starting at 3.5 million.
Итак, первый лот. Начальная цена — двести гиней.
And this first lot, who will start me at 200 Guineas?

начальная цена — opening bid

Кто объявит начальную цену?
Let's hear an opening bid, everybody.
Насколько я понимаю, двадцать — это только начальная цена.
The way I see it, twenty's just his opening bid.
Начальная цена 300 000.
The bidding will open at 300,000.
Начальная цена лота 2342 составляет 150000 фунтов стерлингов.
We open the bidding on Lot 2342 at £150,000.
Так, начальная цена 200 долларов.
Well, I have an opening bid of $200.