начала кровоточить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «начала кровоточить»
начала кровоточить — bled
Целовала, пока губы не начали кровоточить.
Until my lips bled.
Кричал, пока его голосовые связки не начали кровоточить.
Screamed until his vocal chords bled.
А его кожа стала такой сухой, что начала кровоточить.
And his skin, it got so dry it bled.
Посмотрим, что ты запоешь, когда у тебя глаза начнут кровоточить.
See if you're still so relaxed when your eyeballs are bleeding.
Набираете скорость, пока не станет слишком шумно и пока ваши уши не начнут кровоточить, и уже потом переключаетесь и нет никакой задержки.
You build up the speed until the noise gets too much and your ears are bleeding and then you change up and there's no gap.
Показать ещё примеры для «bled»...
advertisement
начала кровоточить — started bleeding
Он просто начал кровоточить.
He just started bleeding.
Какой-либо интерес к портфелю прошёл, когда, знаешь, мои глаза начали кровоточить.
Kind of lost interest in the briefcase when, you know, my eyes started bleeding.
— Снова начала кровоточить.
— It's started bleeding again.
Мы должны вытащить Пернилле оттуда, пока она не начала кровоточить.
We need to Pernille before she starts bleeding.
Я думаю, его сердце начало кровоточить.
I think his heart's starting to bleed.
Показать ещё примеры для «started bleeding»...