находка для шпиона — перевод на английский

«Находка для шпиона» на английский язык переводится как «a find for a spy» или «a spy's find».

находка для шпиона — lips sink ships

Болтун находка для шпиона, да?

Loose lips sink ships, huh?

Да, знаю, болтун находка для шпиона, но молчанка, надо сказать, тоже мало кому помогала.

I know loose lips sink ships, but tight ones don't do a hell of a lot of good, either.

Ты в курсе, что ты просто находка для шпиона?

You're a real chatty Cathy, aren't you?

30? Болтун — находка для шпиона.

Loose lips feed CPS chips.