находишь парня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «находишь парня»

находишь парняfind a guy

Находим счет, находим бар, находим парня.
Find the charge, find the bar, find the guy.
Эта система основана на книжке, где нужно находить парня в шляпе?
Is it based on the book where you find the guy in the hat?
И ты находишь парня, взрослого парня. Может быть он чем-то напоминает твоего отца.
So you find a guy, an older guy, maybe he reminds you a little of your dad.
Хорошие новости — вы быстро находите парня, и снова выходите замуж. 41.
Good news, you find a guy real quick and get married again. 41.
Потому что ты находишь парня с проникновенными глазами, который, абсолютно случайно, работает в ремонтной мастерской.
'Cause you find yourself a guy with soulful eyes, who just happens to work at the repair shop.
Показать ещё примеры для «find a guy»...