научные школы — перевод на английский

научные школы — science

Но как раз в тот момент, в середине 70-х, научная школа, поддерживающая эти идеи, распалась.
But at precisely this moment in the mid-1970s, the science that supported the idea fell apart.
Меня зовут Гвен Стейси, я учусь в Мидтаунской научной школе, и я — старший интерн доктора Коннорса, так что сегодня я провожу экскурсию.
I'm Gwen Stacy, a senior... at Midtown Science... and head intern to Dr. Connors. I'll be with you for the duration of your visit.
advertisement

научные школы — другие примеры

Это даже не научная школа или школа иностранных языков, а просто школа для богатых.
It's not even a foreign language school or a science high school, like it states, it's a school for the rich.
Я готовлюсь к передовой научной школе.
I'm applying to the advanced science program.
Милая, погоди, погоди -— ты сама говорила, что это лучшая научная школа в стране.
Oh, honey, wait, wait, wait -— you said yourself it's the best scientist school in the country.