научное общество — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «научное общество»

научное обществоscientific community

В научном обществе ведутся дискуссии об изменении климата.
There is talk all over the scientific community about climate change.
Хотя Вегенера осмеяло научное общество в конце концов, оказалось, что он был прав высказав теорию о протоконтиненте Пангее.
Although Wegener was ridiculed by the scientific community he was eventually found to be correct in his theory of an original supercontinent called Pangaea.
Бенин была ценным активом в нашем научном обществе.
Benin was a valued asset of our scientific community.
Мда, вы понимаете что то что вы делаете, это признание некоторых мнений которые признаны в некоторых группах научного общества, как факт.
Yeah, you know what you're doing is you are accepting some of the views that are accepted in some portions of the scientific community, as fact.
Я говорил об этом научному обществу годами.
That's what I've been telling the scientific community for years.
Показать ещё примеры для «scientific community»...