научаться — перевод на английский

Варианты перевода слова «научаться»

научатьсяlearn

Когда уже эти девицы научаться?
When are these ladies gonna learn?
Но если мы так и будем носиться с ними и прятать их при любом признаке опасности, как они научаться постоять за себя?
But if we keep hovering them and yanking them out at any sign of danger, how are they gonna learn how to stand up for themselves?
И давайте ребята, нам нужно сделать это сейчас, до того, как как они не научаться включаться сами.
And come on, guys, we need to do this right now, before they learn how to turn themselves back on.
А еще я знаю, что вы научили нас таким вещам, которым обезьяноподобные банды Бейдена еще сотни лет не научаться.
I also know you've taught us things Baden's band of knuckle-draggers won't learn for hundreds of years.
Я приехал Америка учить уроки для Казахстан но чему я научайся?
I had come to America to learn lessons for Kazakhstan but what had I learned?