нас проблемы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нас проблемы»
нас проблемы — trouble
— Но если один из вас опять создаст нам проблему мы предъявим обвинение, которое не позволит вам участвовать в следующем пробеге.
Oh, thank you very much... but if there's one more bit of trouble from either of ya. We'll pull you in on so many different charges you won't be out in time for next year's Brighton run.
У нас проблемы.
There's trouble.
= Молодец, Мальчик Спальчик = Этот монстр больше не доставит нам проблем.
Well done, Tom, this monster won't cause anymore trouble.
Не думаю, что он создаст нам проблемы.
I don't think he'll give us any trouble.
У нас проблема.
We have trouble.
Показать ещё примеры для «trouble»...
advertisement
нас проблемы — we're in trouble
Сержант, у нас проблема.
Sergeant, we're in trouble.
У нас проблемы с начальством.
We're in trouble with the headmaster.
У нас проблема.
Oh, we're in trouble.
Господи! У нас проблемы.
Oh, Jesus, God, we're in trouble.
У нас проблемы.
We're in for trouble.