нас ждут приключения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нас ждут приключения»
нас ждут приключения — adventure of our
Мы отправляемся в путешествие, нас ждут приключения... Мы вместе.
# We travel on the adventure of our lives together.
Мы отправляемся в путешествие, нас ждут приключения. Мы вместе.
# We travel on the adventure of our lives together.
Нас ждёт приключение, которое ты никогда не забудешь.
This is gonna be an adventure you will never, ever forget.
Нас ждут приключения!
It'll be an adventure.
advertisement
нас ждут приключения — we're going on an adventure
Сильвия, нас ждет приключение.
Sylvia, we're going on an adventure.
Давай, нас ждут приключения.
Come on. We're going on an adventure.
advertisement
нас ждут приключения — другие примеры
@ нас ждут приключения, @
Virgin vistas undefiled
Нас ждут приключения!
An adventure afoot!
— Маме нужно отдохнуть, так что нас ждёт приключение.
Mama needs some rest, so we are going on an adventure.
Нет, сейчас мы в школу. а вечером нас ждут приключения.
No, we're going to school now, and then tonight, that is when the adventure begins.
Нас ждут приключения, малышка.
Let's go on an adventure, baby girl.