adventure of our — перевод на русский

adventure of our — приключения ваших

Just the two of us on the adventure of our lives.
Только мы вдвоем. на приключениях нашей жизни
But pay attention, because the adventures of her son, Patchi are the stuff of legend.
Будь внимателен, ведь о приключениях ее сына Пачи ходит масса легенд.
I just like the adventure of them.
Я просто люблю в них приключения.
Life is an adventure of our own making , intercepted by fate and by a number of accidents lucky and unlucky .
Жизнь –это приключение, созданное по нашим собственным планам пересекающееся с судьбой с чередой удач и несчастий.
You and I are about to embark on the adventure of our lives.
Мы с тобой готовы отправиться в приключение всей нашей жизни.
Показать ещё примеры для «приключения ваших»...
advertisement

adventure of our — приключением жизни

— It may be the adventure of your life.
Не преувеличивай, это может быть приключение жизни!
Dad joins us when he can, and together, we have the biggest adventure of our lives ever.
Папа присоединится к нам, как только сможет, .. и вместе мы устроим самое большое приключение в нашей жизни.
Yeah,well,Bernie's not feeling well,so I thought I'd stop by, tell you about the greatest adventure of my life, see if you can make me feel bad about it.
Да, ну, Берни не очень хорошо себя чувствует, так что я подумал зайти, рассказать тебе о величайшем приключении моей жизни, проверить, сможешь ли ты мне и от этого впечатление испортить.
You're going to have the most amazing adventure of your life!
Тебя ожидает самое удивительное приключение в твоей жизни!
Yes, I am seriously thinking you and Evan are gonna have the most amazing adventure of your lives.
Да, я серьезно думаю, что для тебя и Эвана это будет самым замечательным приключением в жизни.
Показать ещё примеры для «приключением жизни»...