настоящий возраст — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «настоящий возраст»

настоящий возрастreal age

Я просто вернула её настоящий возраст.
I just restored her to her real age.
Если ты признаешь свой настоящий возраст, я открою миру своего друга Тома.
If you come out as your real age, I will reveal my friend tom.
Вам нужно сконцентрироваться, и вам нужно вести себе согласно вашего возраста... вашего... вашего настоящего возраста, а не яичного.
You-You need to focus, and you need to start acting your age. Your-Your real age, not your egg age.
Как вообще Андре узнал о моем настоящем возрасте?
How did Andre find out my real age anyway?
За прошедший час Дэйли Плэнет опубликовали мой настоящий возраст, факт, что у меня есть три личных покупателя на вызов в Барнис, и то, что я звала Идрис Эльбу на свидание, и он отказал мне.
In the last hour alone, the Daily Planet has published my real age, the fact that I have three personal shoppers on-call at Barneys and that I asked out Idris Elba on a date and he said no.
Показать ещё примеры для «real age»...