real age — перевод на русский

«Real age» на русский язык переводится как «реальный возраст».

real age — реальный возраст

I never told her my real age to start with.
Я никогда не говорил ей, мой реальный возраст чтобы начать с.
— Is 23 your real age?
— 23 ваш реальный возраст?
And a woman's real age.
И реальный возраст женщин.
So, h-how did you find out Talia's real age?
Так каким образом ты узнал реальный возраст Талии?
I put my real age and a current picture and a preference for women in my age group, so I expect to meet someone who's expecting me, okay?
Я... поставил реальный возраст и свежую фотографию. И написал, что предпочитаю женщин моего возраста. И ожидал увидеть того, кто хочет увидеть меня.

real age — настоящий возраст

I just restored her to her real age.
Я просто вернула её настоящий возраст.
If you come out as your real age, I will reveal my friend tom.
Если ты признаешь свой настоящий возраст, я открою миру своего друга Тома.
In the last hour alone, the Daily Planet has published my real age, the fact that I have three personal shoppers on-call at Barneys and that I asked out Idris Elba on a date and he said no.
За прошедший час Дэйли Плэнет опубликовали мой настоящий возраст, факт, что у меня есть три личных покупателя на вызов в Барнис, и то, что я звала Идрис Эльбу на свидание, и он отказал мне.
Jupiter killed Barney to conceal Snake's real age.
Юпитер убил Барни чтоб скрыть настоящий возраст Снейка.
He knows his real age, knows he's gay, and he's still single.
Он знает его настоящий возраст, его ориентацию, и он все еще одинок.
Показать ещё примеры для «настоящий возраст»...