настоящая магия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «настоящая магия»
настоящая магия — real magic
Ладно, так, может, Невероятный Джей использует настоящую магию, чтобы вернуться на сцену.
Okay, so maybe Incredible Jay is using real magic to stage a comeback.
— Заигрываешь с настоящей магией?
Messing with real magic?
И что здесь замешана какая-то «настоящая магия»?
That there was some kind of real magic involved?
Он искал настоящую магию.
He was looking for real magic.
Так может быть кто-то из другого королевства овладел настоящей магией и начал использовать её, чтобы ослабить твою армию.
So maybe someone from one of the other kingdoms got ahold of real magic and started using it to weaken your army.
Показать ещё примеры для «real magic»...
advertisement
настоящая магия — actual magic
Настоящая магия, Лорн.
Actual magic, Lorne.
Ой, если я объясню, он станет земным, и настоящая магия пропадет.
Oh, if i explain, it becomes mundane, And you lose the actual magic.
Что значит — настоящая магия?
What do you mean, the actual magic?
Настоящая магия — это лингвистический идиотизм.
Actual magic is oxymoronic.
Сегодня я собираюсь заставить кое-что летать при помощи настоящей магии.
Tonight, I am going to make something fly using actual magic.