настоящая жестокость — перевод на английский

настоящая жестокость — real violence

Историю с настоящими ставками, настоящей жестокостью.
A story with real stakes, real violence.
Настоящая жестокость... насилие, которое непростительно... это насилие над собой, когда мы боимся быть самими собой.
The real violence... the violence that I realized was unforgivable... is the violence that we do to ourselves, when we're too afraid to be who we really are.
advertisement

настоящая жестокость — другие примеры

...что мне не пришлось ни разу встретиться с настоящей жестокостью.
I've never been around a bunch of guns or violence, you know, not really.
Это настоящая жестокость.
There's the real cruelty.