наслаждающийся — перевод на английский

Варианты перевода слова «наслаждающийся»

наслаждающийсяenjoying

Наслаждающегося жизнью, пока мы горбатимся ради куска хлеба.
Enjoying life, while we work like idiots for a loaf of bread.
В любом случае, я надеюсь, вы не возражаете против моего персонала, наслаждающегося гостепреимностью Променада?
In the meantime, I assume you have no objection to my men enjoying the hospitality of the Promenade.
Просто израильтянин, наслаждающийся жизнью.
Just an Israeli enjoying life.
Мы просто туристы, наслаждающиеся прекрасным девственным лесом на границе Польши и Беларуси.
We are just hikers enjoying the beautiful primeval forest you share with Poland.
Посмотри на всех этих женщин, наслаждающихся летом.
Look at all these women walking around enjoying the summer.
Показать ещё примеры для «enjoying»...