нарушили клятву — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нарушили клятву»

нарушили клятвуbroke your oath

Ты нарушила клятву.
You broke your oath.
Или когда вы нарушили клятву, данную церкви, не разглашать тайны исповеди.
Or when you broke your oath to the Church not to reveal the secrets of the confessional.
Вы сами вызвались участвовать, поставили подпись, и нарушили клятву
You volunteered. You signed up. You broke your oath.
Если я нарушу клятву, пусть сразит меня гром.
If I break this oath, may thunder slay me.
Если вы нарушите клятву, то вас убьют.
If you break this oath, you will be killed
Показать ещё примеры для «broke your oath»...
advertisement

нарушили клятвуbroke his vows

Вы нарушили клятву, когда это было на руку Вам, да?
Broken your vows when it served you, haven't you?
Ты бы нарушил клятву?
You'd have broken your vows?
— Все кланы знают, что Кен нарушил клятву.
— All clans know that Ken broke his vows.
Джордж может быть тем, кто нарушил клятвы,_BAR_но ты... Мы женщины, Иззи.
George might be the one that broke his vows,but you... we're women,izzie.You did this to another woman.
Дэвид, твоя клиентка нарушила клятву.
— this, David-— your client broke her vows.
Показать ещё примеры для «broke his vows»...