broke his vows — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «broke his vows»

broke his vowsнарушил свои клятвы

He broke his vows, betrayed his brothers.
Он нарушил свои клятвы, предал своих братьев.
They want to impeach a man because he broke his vows and disturbed the office of the presidency and distracted the country with his libido, and the only person that gets raked over the coals is the woman he screwed.
Они хотят объявить ему импичмент, потому что он нарушил свои клятвы, устроил смуту в президентстве, сунул стране под нос сове либидо, а единственной пострадавшей будет женщина, которую он поимел.
It's I who broke my vows.
И я нарушил свои клятвы.
He'd broken his vows, was racked with guilt over your affair.
Он нарушил свои клятвы, мучился чувством вины из-за вашей связи.
I have broken my vow.
Я нарушила клятву.
Показать ещё примеры для «нарушил свои клятвы»...
advertisement

broke his vowsнарушил обет

— You broke your vow of silence of course!
Брат Черешня, ты же нарушил обет молчания. Нет, это ты нарушил.
You just broke your vow of silence.
Ты только что нарушил обет молчания.
I haven't broken my vow.
Я не нарушил обет
Because I sinned. I broke my vows.
Потому что я согрешил, нарушил свои обеты.
You admit to breaking your vows, then?
Значит, ты признаёшь, что нарушил свои обеты?
Показать ещё примеры для «нарушил обет»...