нарушать целостность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нарушать целостность»

нарушать целостностьtamper

Вы должны сотрудничать с нами, Шартье, а не нарушать целостность улик!
We need you to cooperate with us, Chartier, not tamper with evidence!
Нарушать целостность..
Tamper with--
advertisement

нарушать целостность — другие примеры

И если продолжать в таком духе и в наш уголок придет больше людей и захотят больше нашей продукции, то небеса мне помогут разобраться, как удовлетворить такую потребность не нарушая целостности.
And if in doing so more people come to our corner and want stuff, then heaven help me figure out how to meet the need without compromising the integrity.
Он предлагает поддерживать свое оборудование, и мы взамен соглашаемся не нарушать целостность внутренних деталей.
He offers to stand by his equipment, and we in return agree not to violate the integrity of the internal hardware.
Никогда не нарушай целостность персонажа.
Never break character.
Поэтому вода там была тихой, и слабое её движение не нарушало целостность гниющих останков.
So, its waters were still, and they were few currents to disturb the rotting bodies.
Это нарушает целостность взаимосвязей.
It falls within the chain of continuity.
Показать ещё примеры...