напряжённого графика — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «напряжённого графика»

напряжённого графикаbusy schedule

Очень, очень напряженный график... Удачи... и спокойной ночи.
Very, very busy schedule, so good luck and good night.
И, наконец , президент Грант выделил некоторое время из своего напряженного графика для охоты на уток на восточном берегу.
And lastly, President grant took some time out from his busy schedule to hunt duck on the eastern shore.
С Дрейком сложно дружить... из-за его напряжённого графика и потому, что он не настоящий.
It's hard to be friends with Drake... because of his busy schedule and the fact that he's not real.
Просто мне трудно выкроить время. У меня напряжённый график, как у помощника тренера.
It's hard for me to get away with my busy schedule... as an assistant cheerleading coach.
У тебя такой напряженный график работы, а так у нас будет больше возможности проводить время вместе.
You've got such a busy schedule, we'd get to spend more time together. Erm...
Показать ещё примеры для «busy schedule»...