наполняло меня уверенностью — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «наполняло меня уверенностью»
наполняло меня уверенностью — filled me with a confidence
Это не наполняет меня уверенностью!
That doesn't exactly fill me with confidence (! ) 'Ere.
Это наполняло меня уверенностью, которая у меня, оказывается, была.
It filled me with a confidence I didn't know I had.