наполнить его — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «наполнить его»

наполнить егоfilled it with

Он наполнил его шампанским и заставил всех нас пить.
He filled it with champagne and made us drink it.
А Доктор нашел камень с дырой, они наполнили его водой.
Yes, and the Doctor found a hole, a stone with a hole in it and they filled it with water.
Чтоб спасти его, господь наполнил его кровью плотника. Которого убили римляне, и дал его вору по имени Сирак.
To save it, God filled it with the blood of a carpenter... who was being crucified by the Romans, and gave it to a thief named Sirach.
В том, что ты украл мой термос и наполнил его человеческой кровью!
That you stole my thermos and filled it with human blood!
Мы наполнили их кетчупом.
We filled it with ketchup.
Показать ещё примеры для «filled it with»...
advertisement

наполнить егоrefill it

Сираку пришлось наполнить его еще раз.
Sirach had to refill it.
Наполните его заново.
Refill it.
Я не могу наполнить его, без рецепта.
I can't refill it without a prescription.
— Мне наполнить его? — Это? Да.
— Want a refill?
Да. Пойду наполню их.
I'm just gonna refill them.
Показать ещё примеры для «refill it»...