наполненная до краёв — перевод на английский

наполненная до краёв — filled to the brim

И правда наполнен до краёв.
Really is filled to the brim.
(toby jug — кружка с лицом гнома) наполненная до краев теплой мочой. когда региональный диалект считался профессиональным недостатком.
A speaking toby jug filled to the brim with hot piss. The inexorable rise of Adrian Chiles makes me long for the days when a regional accent was considered a professional disadvantage.
advertisement

наполненная до краёв — другие примеры

И я буду нести эту память в своих ладонях, так осторожно, как будто это миска наполненная до краев свежим парным молоком.
And I will carry this memory between my hands, as carefully as if it were a bowl brimming with freshly milked milk.
Мой мешок наполнен до краев.
My sack is so full.