напали внезапно — перевод на английский

напали внезапно — by surprise

Он напал внезапно, я не смог.
Well, he surprised me before I could.
Если попадём туда, сможем напасть внезапно, как только придёт.
If we could get in there, we could surprise him when he comes home.
Напали внезапно.
Took 'em by surprise.
advertisement

напали внезапно — другие примеры

Они напали внезапно. Они...
They came so suddently, they...
Существо может напасть внезапно.
The creature may or may not attack on sight.
— Они напали внезапно, их было много...
They took us by surprise. There's a whole bunch of them. They're pretty smart.
Во сне я не смогла остановить ее, она напала внезапно.
In my dream, she blindsided me.
В 1742 году турки вторглись в Бухарест, напав внезапно, под покровом ночи.
It's 1742 and the Turks invade Bucharest, making a surprise attack under the cover of night.
Показать ещё примеры...