нападение и побои — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нападение и побои»

нападение и побоиassault and battery

Какой приём вы испробовали на своей жене в Альбукерке, когда Вас арестовали за нападение и побои?
What was the hold you used on your wife in Albuquerque,New Mexico, when you were arrested for assault and battery?
Я нахожу улики недостаточными для продолжения процесса по обвинению в умышленном нанесении побоев, а также по обвинению в нападении и побоях с применением смертельного оружия.
I find insufficient evidence to let this proceed on the count of battery with intent to commit as well as counts two and three assault and battery with a deadly weapon.
Когда тебя арестуют за нападение и побои, продашь мне свою квартиру?
And when you get arrested for assault and battery, uh, will you sell me your condo?
Нападение и побои.
Assault and battery.
..жестокое нападение и побои с покушением на убийство. Что?
— Atrocious assault and battery with intent to kill.
Показать ещё примеры для «assault and battery»...