нанять адвоката и — перевод на английский

нанять адвоката и — hire a lawyer and

Нам следует нанять адвоката и подать в суд на эту публику.
We should hire a lawyer and sue that audience.
Тогда найми адвоката и оспорь это.
Then hire a lawyer and challenge it.
Она не только не была заинтересована в иске, но и пригрозила нанять адвоката и засудить меня, если я пойду против Кларка.
Not only was she not interested in a suit, she threatened to hire a lawyer and come after me if I did anything to hurt Clark.
Ну, он грозится нанять адвоката и провести расследование.
Well, he is threatening to hire a lawyer and launch an investigation.
если вы наймёте адвоката и подпишите ваши показания прямо сейчас, сегодня, и включите в них, как вы использовали ваши здания, для содержания мальчика, и что вы убили его, столкнув с парковки, потому что у него был роман на стороне,
What, you're a district attorney? If you hire a lawyer and write out your statement right now, today, and include how you used your building to house a boy you were keeping and that you pushed him to his death from a parking structure because he was having an affair,
Показать ещё примеры для «hire a lawyer and»...
advertisement

нанять адвоката и — get a lawyer and

Он считает, что надо нанять адвоката и подать в суд на государство.
He thinks we should get a lawyer and sue the government.
Ну, Эми, я могу нанять адвоката и остаять свои права в суде.
Well, Amy, I could get a lawyer and establish my rights in court.
Наймите адвоката и сражайтесь изо всех чертовых сил на этом слушании об опеке.
Get a lawyer and fight like hell at that custody hearing.
Я собираюсь нанять адвоката и подать на совместную опеку.
I'm gonna get a lawyer and sue for joint custody.
Прежде чем сказать что-то ещё, думаю, мне следует нанять адвоката и попробовать найти способ, как разрешить эту ситуацию.
Before I say anything else, I think I should get a lawyer and see if there's some way to work all this out.
Показать ещё примеры для «get a lawyer and»...