наносящий вред — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «наносящий вред»

наносящий вредundermine

Очередной прокол, наносящий вред моей кампании.
Another blunder to undermine my campaign.
Она вне политики и бюрократии, наносящих вред государственным разведывательным агентствам.
Above the politics and bureaucracy... that undermine the integrity of government-run spy organizations.
advertisement

наносящий вред — другие примеры

"Есть хакеры, наносящие вред кибернетическому пространству." "И положение постоянно ухудшается."
They range from extortion to industrial espionage to blackmail to just malicious behaviour.
Похоже, что несчастный случай заставил их переместиться в новое положение, наносящее вред.
Actually, the accident must have jarred them into a new, harmful position.
Они паразитируют на мотыле-точильщике — насекомом, наносящем вред деревьям макадамии.
Theyr're natural parasites of an insect pest species called the nut borer moth which attacks the macadamia nuts.
Каково надлежащее наказание за слова и действия, наносящие вред Уэйуорд Пайнс?
What is the proper punishment for speech or actions... that harm Wayward Pines?