нам помогать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нам помогать»

нам помогатьhelp

Войто тоже пришёл нам помогать.
Vojto came to help too.
Что ж, Кастелян, Канцлер нам помогать не хочет, как насчет вас?
Well, Castellan, the Chancellor doesn't seem too keen to help, how about you?
Сначала мы помогали вам вороваты шаттлы — это одно. Но вы теперь говорите об убийстве.
I mean, first you get me to help you steal shuttles, that's one thing but what you're talking about now is murder!
Оказывая Минбару эту любезность мы помогаем восстановлению дружественных отношений между нашими двумя мирами.
Giving the Minbari this courtesy is a sign of respect. It'll help strengthen the reconciliation of our two worlds.
Вместо того, чтобы нам помогать.
They're supposed to help.
Показать ещё примеры для «help»...