нам нужно выбираться отсюда — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нам нужно выбираться отсюда»
нам нужно выбираться отсюда — we got to get out of here
— Эй ,нам нужно выбираться отсюда!
— Hey, we got to get out of here!
Слушай, нам нужно выбираться отсюда.
Look, we got to get out of here.
Окей, нам нужно выбираться отсюда.
Okay, we got to get out of here.
Ладно, нам нужно выбираться отсюда.
Okay, we got to get out of here.
Нам нужно выбираться отсюда, пока они не добрались до нас.
We got to get out of here before they get in.
Показать ещё примеры для «we got to get out of here»...
advertisement
нам нужно выбираться отсюда — we need to get out of here
Нам нужно выбираться отсюда, ясно?
We need to get out of here, OK?
Нам нужно выбираться отсюда до того, как эта штука пробьется сквозь стекло.
We need to get out of here before that thing breaks through the glass.
Нам нужно выбираться отсюда.
We need to get out of here.
Нам нужно выбираться отсюда, хорошо?
We need to get out of here, okay?
Нам нужно выбираться отсюда!
We need to get out of here!
Показать ещё примеры для «we need to get out of here»...
advertisement
нам нужно выбираться отсюда — we have to get out of here
Нам нужно выбираться отсюда...
We have to get out of here.
— Нам нужно выбираться отсюда.
— We have to get out of here.
Нам нужно выбираться отсюда.
We have to get out of here.
Нам нужно выбираться отсюда.
You guys, we have to get out of here.
— Нам нужно выбираться отсюда!
— We have to get out of here!
Показать ещё примеры для «we have to get out of here»...
advertisement
нам нужно выбираться отсюда — we gotta get out of here
Нам нужно выбираться отсюда!
BROWN TOM: We gotta get out of here!
Нам нужно выбираться отсюда. Лестер, пойдем.
We gotta get out of here.
Нам нужно выбираться отсюда, пока не прибежало больше охраны.
We gotta get out of here before more guards come.
Нам нужно выбираться отсюда..
We gotta get out of here...
Нам нужно выбираться отсюда.
We gotta get out of here.
Показать ещё примеры для «we gotta get out of here»...
нам нужно выбираться отсюда — we've got to get out of here
Слушайте, нам нужно выбираться отсюда.
Listen, we've got to get out of here.
А сейчас нам нужно выбираться отсюда.
Right now, we've got to get out of here.
— Нам нужно выбираться отсюда.
— We've got to get out of here.
Нам нужно выбираться отсюда.
We've got to get out of here.
"Нам нужно выбираться отсюда, Лиза.
"We've got to get out of here, Lisa.
Показать ещё примеры для «we've got to get out of here»...