нам было суждено встретиться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нам было суждено встретиться»

нам было суждено встретитьсяwe were destined to meet

Послушай, нам было суждено встретиться.
Listen, we were destined to meet.
Похоже нам было суждено встретиться.
Seems we were destined to meet.
Он сказал, что нам было суждено встретиться.
He said that we were destined to meet.
Нам было суждено встретиться.
We were destined to meet.
Это значит, что нам было суждено встретиться, чтобы ты помог мне найти его.
It means that we were destined to meet, so you could help me find this boy.
Показать ещё примеры для «we were destined to meet»...