намотаться — перевод на английский

намотаться — wrapped around

— Она намоталась на твою шею.
It's wrapped round your neck.
Один даже на большой палец намотался!
I've actually got one wrapped around my toe!
advertisement

намотаться — другие примеры

Не пойдёт. Подует ветер, и она намотается.
— But that goes round in the wind.
Канат намотался на винт.
The rope's caught in the propeller.
И оно крутится. Само от этого топтания подхватит пряжу, а потом намотается сюда?
And this will make it spin, pick the yarn and wind it up around the thingamajig?
— В воскресенье на озере она так намоталась.
She ran herself ragged at the lake on Sunday.
Веревка с бетонного блока намоталась на винт.
The rope from the concrete block had become tangled up in the propeller.
Показать ещё примеры...