накаркать — перевод на английский
Быстрый перевод слова «накаркать»
«Накаркать» на английский язык можно перевести как «to badmouth» или «to speak ill of».
Варианты перевода слова «накаркать»
накаркать — jinx
В смысле, вы её полюбите, но я просто не хочу накаркать.
I mean, you will, but I just don't wanna jinx it.
Не хочу накаркать, но, думаю...
I mean, I don't want to jinx anything but I think we might...
— Ну, не накаркай мне, Поп.
— Aw, don't jinx me, Pop.
Ты накаркала.
You jinxed us.
Ты всё-таки накаркал!
You just had to jinx us!
Показать ещё примеры для «jinx»...