наказанье — перевод на английский

Варианты перевода слова «наказанье»

наказаньеpunishment

Если бы я имел сердце, чтоб пожирать себя в вечное наказанье.
If I had the heart to devour myself in eternal punishment.
Это наказанье Божье.
It's God's punishment!
И все ж закон повелевает наказанье наложить... Смерть!
The law clearly states the punishment for such a crime-
advertisement

наказанье — другие примеры

Эта песчаная буря не наказанье божье?
The sandstorm will make it more difficult, won't it?
И в наказанье Его мы осуждаем на изгнанье.
And for that offence, immediately we do exile him hence.
Дети наше наказанье:
Children are indeed our penance
Пойдем... Осталось взвесить наказанье...
Go hence, to have more talk of these sad things.
Что за наказанье!
Bugger!
Показать ещё примеры...