найти столик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «найти столик»

найти столикfind a table

Найди столик ближе к середине.
Find a table near the middle.
Пойду найду столик.
I'll find a table.
Пойдем, найдем столик.
Let's go find a table.
Возьмите себе выпить и помогите им найти столик.
Give yourself a drink and help 'em find the tables.
Твоя мама нашла столик, который так хотела.
Your mama done found a table she want.
Показать ещё примеры для «find a table»...
advertisement

найти столикget a table

Ну ладно... нам нужно найти столик.
Anyway, um... we should get a table.
Выедем через 10 минут, будем там еще до семи, найдем столик и никаких проблем.
If we leave in 10 minutes, we'll be there before 7:00, get a table no problem.
Я такая голодная, почему бы нам не найти столик?
I'm starving-— why don't we get a table?
Так и есть, и в вечер пятницы без предварительной брони, боюсь найти столик на одного -это невыполнимая задача.
I am, and being Friday night with no reservation makes it very tough to get a table for one, I'm afraid.
Все нормально, мы уже нашли столик.
Oh, uh, that's okay, we got a table.