найти способ заставить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «найти способ заставить»

найти способ заставитьfind a way to make

Мне нужно найти способ заставить его заплатить.
I need to find a way to make it pay.
Найди способ заставить присяжных взглянуть на дело нашими глазами.
Find a way to make that jury see what we see.
Чтобы найти способ заставить её заплатить.
To find a way to make her pay.
Если вы поможете мне в расследовании, я смогу найти способ заставить обвинения исчезнуть.
If you were to aid in my investigation, I might find a way to make those charges disappear.
Как только мы найдем способ заставить обе части мозга оставаться активными, тогда нам нужно будет лишь найти частоту, которая будет стимулировать языковой центр.
Once we find a way to make both parts of the brain active, then it's just a matter of finding the frequency that will stimulate the language center.
Показать ещё примеры для «find a way to make»...