найти альтернативный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «найти альтернативный»

найти альтернативныйfind an alternative

Вы должны найти альтернативный источник энергии.
You must find an alternative energy source.
Майкл изо всех сил пытается найти альтернативный метод но есть ученые, которым давно известно, как убить гуманно.
Michael may be struggling to find an alternative method, but there are scientists who have long known how to kill humanely.
Разум, представленный вероятности совершения таких убийств, найдёт альтернативную реальность, в которую он же и поверит.
A mind faced with the possibility of committing such deeds will find an alternative reality to believe in.
— Похоже, что вся эта активность полиции в канализации заставила -убийц найти альтернативную свалку.
It's more likely all the police activity in the sewers has forced the killers to find an alternative dump site.
Нам нужно было потратить эти деньги на социальные нужды, найти альтернативные источники энергии.
We'd have put money into welfare, found alternative sources of energy.