наименьшая из — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «наименьшая из»
наименьшая из — least of
Ну так поверь мне, мистер Кинни — это наименьшее из твоих несовершенств.
Well, believe me, Mr. Kinney, that is the least of your imperfections.
Побочные эффекты фермента станут наименьшей из его проблем, если он продолжит это.
The enzyme side effects are gonna be the least of his concerns if he keeps this up.
Наименьшая из которых — это его личный капитал.
The least of which is his personal net worth.
Я думаю, что прием лекарств может быть сейчас наименьшей из его проблем.
Well, I mean, the drug regimen may be the least of his problems.
И сгоревший склад будет наименьший из твоих проблем.
And a burned-down warehouse going to be the least of your problems.
Показать ещё примеры для «least of»...