наиболее трудное — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «наиболее трудное»

наиболее трудноеmost difficult

Это — наиболее трудное объявление.
This is a most difficult announcement.
В течение наиболее трудных моментов моей жизни.
During the most difficult moments of my life.
И хотя потеря любимого чрезвычайно трудно в любом случае, переживать самоубийство,как правило наиболее трудное испытание.
And though the loss of a loved one is extremely difficult in any case, survivors of suicide tend to have the most difficult grief journey.
Послание Иеремии часто цитируется как наиболее трудное из апокрифических книг.
The Epistle of Jeremy is often cited as the most difficult book of the Apocrypha.
И это оказалось наиболее трудным вопросом в середине 20-го века. Но когда пришел ответ, он принес с собой неожиданное открытие.
And that turned out to be the most difficult question of the mid-20th Century, but when an answer came, it was to bring with it an unexpected revelation.
Показать ещё примеры для «most difficult»...