наиболее мощный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «наиболее мощный»

наиболее мощныйmost powerful

Это не просто молекула... наиболее мощная субстанция из всех известных.
Not just any molecule... the most powerful substance known to exist.
Да, думаю, технически, конституционно законодательная власть является наиболее мощной, но мы получаем кортеж. Отвалите.
Yes, I suppose technically, constitutionally the legislative branch is the most powerful, but we get a motorcade.
Правда в том, что наиболее мощное оружие против рака это еда, которую вы выбираете.
The Truth Is The most powerful weapon against cancer is the food you choose to eat.
Он является наиболее мощной и чувствительной частью... человеческого устройства.
They are the most powerful and delicate part of the human machine.
Ты наиболее мощный компьютер на этой странной маленькой планете, не так ли?
You are the most powerful computer on this odd little planet, aren't you?
Показать ещё примеры для «most powerful»...