назначена его — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «назначена его»
назначена его — been assigned to him
Тогда же я и ещё один парень по имени Кояма были назначены его 2-м и 3-м пилотами.
Whereas me and a guy called Koyama got assigned to be his 2nd and 3rd pilots.
Слушай, Медс сказала мне, что Алек назначен его главным прокурором в этом случае.
Look, Mads told me that Alec assigned his star prosecutor to this case.
Я официально назначена его сопровождающей в этой поездке.
I was officially assigned to supervise this immersion by President Rodriguez.
Она назначена его помощником.
She's been assigned to him by the army.
advertisement
назначена его — appointed by his
Президентом Речи Посполитей и приказам Главнокомандующего А также, назначенным ими, руководителям Армии Краёвэй, Буду полностью подчиняться беспрекословно.
I pledge obedience to the President of Poland and the Home Army Commander whom he has appointed.
Я была назначена его предшевственником, а теперь, пологаю, будет совершенна новая команда.
And I was appointed by his predecessor, so I think it's just cause for an entirely new team.
advertisement
назначена его — другие примеры
Уже правителем назначен он?
Is it concluded he shall be protector?
Он ушёл на пенсию, так как его главный соперник был назначен его руководителем.
He resigned his commission to retire. Because his arch-rival was made his supervisor.
" евреи были вынуждены платить любую назначенную ими цену.
The Jews had to pay whatever they demanded.
Вы были назначены его преемницей.
You were handpicked to become his successor.
Я был назначен им год назад.
I was promoted to that a year ago.
Показать ещё примеры...