назначена дата — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «назначена дата»
назначена дата — date
Заплатить до назначенной даты.
To pay on the right date.
Простите, мисс, но у вас уже назначена дата... для свадьбы?
Pardon me, Miss, but do you have a date yet... for the wedding?
Я слышал, назначена дата Совета.
Got your board date, I hear.
Хотел тебе сказать, что назначена дата собеседования Сэма, но мы поговорим об этом, когда ты вернешься.
A date's come through for Sam's appointment, but we'll talk about it when you get home.
И будешь немедленно помещена под стражу, пока не будет назначена дата казни.
And will be immediately put under guard until such time you are provided with a date of execution.