назначается — перевод на английский

Варианты перевода слова «назначается»

назначаетсяis appointed

К.У.Д. назначается шерифом.
The D.P.C. is appointed by the sheriff.
Заместитель мэра назначается.
The deputy mayor is appointed.
Мисс Пепейджен назначается опекуном.
Ms. Papagian is appointed guardian.
Опекун может выбрать адвоката, который по его мнению будет наилучним образом отстаивать интересы ребенка. Следовательно, мистер МакБрайд назначается вести исковое заявление Джейсона.
A guardian may choose the lawyer she believes has the best interest of the child in mind, therefore, Mr. McBride is appointed to handle Jason's lawsuit.
Ваша милость назначается председателем совета, совместно с герцогом Суффолком.
Your grace will be appointed president of the council... jointly with the duke of suffolk.
Показать ещё примеры для «is appointed»...
advertisement

назначаетсяbail is set

Назначается залог 200 тысяч долларов.
Then bail is set at $200,000.
Залог назначается в размере 50,000 долларов.
Bail is set at $50,000.
Назначается залог в миллион долларов.
Bail is set at a million dollars.
Залог назначается в размере $1,3 млн., который должен быть оплачен полностью.
Bail is set at $1.3 million, To be posted at a hundred percent.
Залог назначается в 2 миллиона...
Bail is set at $2 million...
Показать ещё примеры для «bail is set»...