назвать это ночью — перевод на английский

назвать это ночью — call it a night

Если назвать это ночью, если у тебя завтра заседание.

You gotta call it a night if you have trial tomorrow.

Итак... что ты хочешь делать, хочешь назвать это ночью?

So... what do you want to do, do you want to call it a night?

Хорошо, давай считать, что виноват бармен. и назвать это ночью, ладно?

All right, let's just agree to blame the bartender and call it a night, okay?

Давайте назовем это ночью, потом.

Let's call it a night, then.

Слушай, я думаю, что мы будем назвать это ночью, да?

Look, I think we'll call it a night, yeah?

Показать ещё примеры для «call it a night»...